mulanya ku iri hati untuk melihat dia menjadi juara,
tetapi apabila langkahnya sudah hampir tercapai,
dia terhenti,
membiarkan budak perempuan itu mengatasinya,
dia tertunduk seketika,
membiarkan penonton bersorak untuk budak perempuan itu.
Hati ini tidak sampai hati,
membiarkan budak lelaki itu berputus asa,
kekaca jelas di matanya,
lantas tanpa berfikir panjang,
ku turun ke bawah mendapatkannya,
ku genngam erat tangannya,
dan cuba memberi semangat yang telah hilang.
Langkah laju kami seiring,
memintas budak perempuan yang sudah hampir mencecah penamat,
dan kami berjaya,
kamilah juara,
ku gembira dia ceria,
walaupun ku iri pada awalnya.
tetapi apabila langkahnya sudah hampir tercapai,
dia terhenti,
membiarkan budak perempuan itu mengatasinya,
dia tertunduk seketika,
membiarkan penonton bersorak untuk budak perempuan itu.
Hati ini tidak sampai hati,
membiarkan budak lelaki itu berputus asa,
kekaca jelas di matanya,
lantas tanpa berfikir panjang,
ku turun ke bawah mendapatkannya,
ku genngam erat tangannya,
dan cuba memberi semangat yang telah hilang.
Langkah laju kami seiring,
memintas budak perempuan yang sudah hampir mencecah penamat,
dan kami berjaya,
kamilah juara,
ku gembira dia ceria,
walaupun ku iri pada awalnya.